quarta-feira, 23 de setembro de 2009

TUFFETS / BISCORNUS

These weird looking pieces, for those who don't know, are known as biscornus or tuffets. They have various applications ... pin cushions, key rings, decorative cushions, chimes, etc ... Estas peças esquisitas são conhecidas como biscornus, e para quem não sabe, têm várias aplicações ... alfineteiros, porta chaves, almofada, peça decorativa, etc ...


This is my latest 15 sided tuffet / biscornu. It was made for a challenge at the forum "Ponto Cruz - A Arte Que Eu Amo" ... http://pontodecruz.forum-livre.com/
Este é o último biscornu que fiz. Foi bordado para um desafio no forum "Ponto Cruz - A Arte Que Eu Amo" ... http://pontodecruz.forum-livre.com/




My first 15 sided tuffet / biscornu ...
O meu primeiro biscornu de 15 faces ...





The 2nd 8 sided tuffet / biscornu ... a small key ring.
O 2º biscornu de 8 faces ... um pequeno porta chaves.





Here's my very first tuffet / biscornu ... Not bad for a first try?
Cá está o meu primeiro biscornu ... Não estará mau sendo o primeiro?

Sem comentários: